2006年7月26日水曜日

ご苦労さま?

これ、特に会社では明確なルールなんですけど、研究室の学生では誤用しているのを聞いたことありますね。

仕事後、目上の人に「ご苦労さまでした」と言葉を掛ける人の割合が15%に達し、主流を占める「お疲れさまでした」を侵食していることが26日、文化庁の「国語に関する世論調査」で分かった。(時事通信記事より抜粋)

「ご苦労さま」は目上の人には使わないんです。
15%もいるってビックリです。
院生の皆さんも、就職活動の前に日本語(特に敬語)を再確認してください。
こんな記事こんなサイトなど、ネット上でも結構解説されていますから。